حسب كتاب وزارة الخارجية المرقم 46546 بتأريخ 12-7-2007 ،والذي ينص على مايلي:

أعلمتنا دائرة التقاعد / قسم الشؤون القانونية بموجب كتابها المرقم 957 في 6-6-2007 الوارد ألينا في 18-6-2007 بمايلي:-

تتم مراجعة صاحب الطلب المتقاعد العراقي وغيره الى سفارة جمهورية العراق لتوكيل أحد الأشخاص في العراق لأستلام راتبه التقاعدي ويكون هذا التوكيل محرر في السفارة العراقية ومصدق عليه من قبل الدائرة القنصلية حسب أحكام القانون ومختوم بختم السفارة مع شهادة الحياة التي تحرر في السفارة سنوياً كون المتقاعد على قيد الحياة وترسل من قبل المتقاعد الى وكيله في العراق لغرض المصادقة عليها من قبل وزارة الخارجية العراقية ، ثم يراجع الوكيل مع الوثائق المذكورة مع صورتين للمتقاعد وصورتين للوكيل ، لغرض تنظيم هوية تقاعدية للوكيل ثم يجري صرف الراتب التقاعدي للمتقاعد من تأريخ تقديمه الطلب أذا كان المتقاعد لم يراجع دائرة التقاعد في بغداد لمدة تزيد على السنة وبإمكان وكيل المتقاعد تحويل جزء من راتبه التقاعدي الى خارج العراق حسب تعليمات البنك المركزي العراقي / التحويل الخارجي.

للتفضل بالأطلاع وأبلاغ المشمولين بمضونه من المتقاعدين العراقيين والعرب والأجانب بذلك أستناداً الى قانون التقاعد والتعليمات والضوابط الصادرة بهذا الشأن من الجهات ذات العلاقة .... مع التقدير.

السفارة العراقية
برلين
2007/07/20