شارك القنصل
العام يوم 5/10/2010
في حفل افتتاح
معرض الكتاب
الدولي في
فرانكفورت
بدورته
الثانية
والستين،
وشارك في
فعاليات
الافتتاح
وزير الخارجية
الالماني
غيدو
فيسترفيله
ورئيس وزراء
اقليم هيسن
وعمدة مدينة
فرانكفورت
وقد تم اختيار
الارجنتين
ضيف شرف لهذه
الدورة.

شارك
القنصل العام يوم
5/10/2010 في حفل
افتتاح معرض
الكتاب
الدولي في
فرانكفورت
بدورته
الثانية
والستين،
وشارك في
فعاليات
الافتتاح
وزير الخارجية
الالماني
غيدو
فيسترفيله
ورئيس وزراء
اقليم هيسن
وعمدة مدينة
فرانكفورت
وقد تم اختيار
الارجنتين
ضيف شرف لهذه
الدورة
بمناسبة احتفالها
بمرور 200 عام
على تأسيسها
وقد شاركت رئيسة
الارجنتين
كريستنا
فرينانديس دو
كيرشنر بحفل
الافتتاح
والقت كلمة
بهذه
المناسبة اشادت
فيها بدور
المعرض وكونه
ملتقى فكري وثقافي
وذكرت بانها
تفتخر
بالكاتب
الارجنتيني
الذي كان
لقلمه الدور
الكبير في
الخلاص من
الحكم
العسكري
الدكتاتوري
وتطرقت الى
حجم معاناة
الادباء خلال
تلك الفترة
وقالت بانها
تنتمي الى جيل
جوتنبيرغ
مكتشف الة
الطابعة والى
محبي اقتناء
الكتاب
المطبوع الا
انه على هذا الجيل
ان يتقبل
الكتاب
الالكتروني
الذي لايستطيع
العالم حاليا
الاستغناء
عنه وان على
الجميع العمل
على انهاء
معضلة هذا
الصراع
وحماية الملكية
الفكرية
والثقافية
للكاتب
والناشر .

كما
القى وزير
الخارجية
الالماني
كلمة رحب فيها
بالمشاركين
وتحدث عن
اهمية معرض
الكتاب الفكرية
والثقافية
والاقتصادية
اذ ذكر ان حجم
مبيعات الكتب
بلغ 9 مليار
يورو، ووصف
المعرض بانه
ساحة العلم
والمعرفة
ومركز للحوار
بين الثقافات
والاديان
السماوية
وساحة حرة
للمناقشات
السياسية، واعرب
عن سروره
باختيار
الارجنتين
كدولة الشرف
لهذه الدورة
وتطرق في
حديثه عن عمق
العلاقات مع
امريكا
اللاتينية
وذكر انه ومنذ
بداية الحرب
العالمية
الثانية نزح
اكثر من ستة
ملايين اوربي
الى هناك وقد
استقبلت
الارجنتين
اكثر الالمان
المهاجرين
وقال انه على
الرغم من ان
ثلثي حجم
التجارة الالمانية
هو مع دول
اوربا الا انه
يجب ان لا ننسى
سوق امريكا
اللاتينية ،
واشار الى ان
الزيادة في
معدلات النمو
التي شهدها
سوق الارجنتين
والتي بلغت 8%
كانت مشجعة
جدا وتعكس حلم
هذا الشعب في
النهوض
والتطور،
واضاف الى ان
حجم التبادل
التجاري مع
الارجنتين
بلغ خلال هذا
العام 1و1
مليار يورو،
كما تطرق ايضا
الى مشكلة
الصراع القائم
حول الكتاب

الالكتروني
والى ضرورة
انهاء هذه
المشكلة من
خلال تشريع
قانون لحماية
الملكية
الفكرية
والثقافية للكاتب
والناشر.
وقد
أبدى الحاضرون
سعادتهم
لحضور السيد
السفير
ومشاركتهم همومهم
والوقوف على
مشاكلهم بشكل
شخصي ومباشر ،
وانهم على ثقة
بأن السفارة
تسعى الى حل
كل مايعاني
منه أبناء
الجالية
العراقية في
المانيا.

كما القى
رئيس الوزراء
اقليم هيسن
وعمدة فرانكفورت
ورئيس رابطة
الناشرين في
المانيا كلمات
خلال هذا
الحفل اشادوا
فيها
بفعاليات المعرض
واهميته
الثقافية
والفكرية
والاقتصادية
وباهمية
الكتاب في
بناء الانسان والمجتمع
والامم.

ويشارك
في هذه الدورة
بحدود 7533 جهة
عرض من 111 دولة
وقد قامت
الارجنتين
بكونها دولة
الشرف بترجمة
200 كتاب من
الاسبانية
الى
الالمانية
وقد اختير هذا
الرقم
بمناسبة مرور
200 عام على
تأسيسها
ويشارك بحدود
70 كاتب واديب
ارجنتيني في
هذه الدورة.
وتحتل
بريطانيا
والولايات
المتحدة
المركز الثاني
في اكثر الدول
مساهمة في
المعرض بعد
المانيا التي
يمثلها 2315 جهة
عرض.
ويشارك
العراق في هذه
الدورة بشكل
متميز هذا العام
اذ تشارك
وزارة
الثقافة / دار
الشؤون الثقافية
العامة بجناح
كبير تميز في
عدد وانواع
الكتب المختارة
الادبية
والثقافية
والعلمية
تعكس كفاءة
وتفاني
الاديب
العراقي في
محاكاة
الواقع العراقي
وسعيه لاعادة
بناء العراق
والانسان العراقي
الجديد.
ويترأس الوفد
العراقي للمعرض
السيد فوزي
الاتروشي
وكيل وزارة
الثقافة وعضوية
السيد نوفل
ابو رغيف رئيس
مجلس ادارة دار
الشؤون
الثقافية
العامة.
القسم
الثقافي
والاعلامي
سفارة
جمهورية
العراق -
برلين
|